1. When a German buys something from a Japanese, or an Indian sells some-thing to a Frenchman, they often use English.
当一个德国人从一个日本人手里买东西,或一个印度人把东西卖给一个法国人时,他们经常使用英语。
解析:1) German, Japanese, Indian, Frenchman都是表示某个国家的人的名词,它们的复数形式的构成有三种方式:
① 以-ese结尾的词,其单复数形式相同。例如:
a Chinese(一个中国人)→ two Chi-nese, a Japanese(一个日本人)→ two Japanese
② 以-(i)an结尾的词,其复数形式为-(I ) ans。例如:
a German(一个德国人)→ two Ger-mans, an Indian (一个印度人)→two Indians
③ 由“表示国家的形容词 + man/woman”构成的复合词,将man或woman中的字母a改为e。例如:
a Frenchman/woman(一个法国男子/女子)→two Frenchmen/women
an Englishman/woman(一位英国男子/女子)→ two Englishmen/women
2) buy sth. from sb. or some place的意思是“从某人或某地买某物”。例如:
I often buy food from that shop.
我经常从那家商店买食物。 |
