It’s beyond me. 我不懂。 Note: 英语表达“我不懂”的说法很多。如:I can’t see. / I don’t understand. / Could you explain it more clearly? / I can’t catch it. 等等。今天要学的这句It’s beyond me可是既简单又地道喔。 SCENE 1 A: Can you teach me to play golf? 你能教我打高尔夫球吗? B: Golf? It’s beyond me. 高尔夫?我不会打。 SCENE 2 A: You know my parents will leave in 2 days. So can you show me how to make a salad? I’d like to make Western food for them. 你知道我父母过两天就要走了。你能不能教我做色拉?我想给他们做顿西餐。 B: Salad? It’s quite beyond me. I only know how to cook Chinese dishes. 色拉?我对此一窍不通,我只会做中国菜。 SCENE 3 A: You’re going to Beijing on business? Buy a Cloisonne broach for me, OK? 你出差去北京帮我买一个景泰蓝胸花,好吗? |